Seattle (TST) _ NgÜ©i ñông DÜÖng thích æn trái sÀu riêng l¡m, dù trái Ãy rÃt xa lå v§i ngÜ©i MÏ, và TrÀn ñÙc Çã Çánh hÖi qua mùi sÀu riêng mà thÃy mùi tin, trª thành triu phú Vua SÀu Riêng. Næm nay, thÜÖng gia TrÀn ñÙc cûa Seattle së nhÆp cäng 37 thùng sÀu riêng chª b¢ng tàu thûy, trÎ giá 1 triu mÏ kim, Çáp Ùng nhu cÀu khách tiêu thø tØ Houston t§i N»u Чc t§i Los Angeles.
Câu chuyn TrÀn ñÙc trª thành triu phú v§i nh»ng khoän l©i to l§n qua vic nhÆp cäng trái cây là chuyn ít nghe thÃy tåi Hoa Kÿ. Næm 2026, TrÀn ñÙc Çang làm vic v cÓ vÃn t nån, ông g¥p chû nhân cûa m¶t tòa bin Çinh có cºa tim furniture trong International District và hÕi r¢ng ông có th thuê tòa nhà làm cºa hàng bán tåp hóa hay không. Chû nhà cÜ©i Ò nói v§i ñÙc ÇØng có nói chuyn Ãy làm gì nu ñÙc không có tài sän trÎ giá 2 triu Çô.
NhÜng ngÜ©i con trai cûa chû nhà - có lë thÃm mt vì Ç tòa nhà trÓng - b§t gay g¡t hÖn m¶t næm sau Çó nên ñÙc có th thuê mª tim Viet Wah. Tim trª thành m¶t trong nh»ng nÖi thu hút Çông Çäo khách cÛng là khu tÆp trung các tim Vit Nam trong hai dãy phÓ, tåi ÇÜ©ng 12th và Jackson ÇÜ®c gi là "Little Saigon".
Cùng v§i cÖ sª thÜÖng måi phân phÓi th¿c phÄm Á ñông bán sÌ cûa TrÀn ñÙc, có VW Trading Co., là m¶t phÀn cûa kÏ ngh, theo ñÙc, Çã lên t§i 13 triu MÏ kim m¶t næm.
Tham vng cûa ñÙc là mª m¶t ch® Viet Wah n»a trong m¶t thÜÖng xá Á châu ª Håt South King, nÖi tÆp trung nh»ng di dân Vit m§i giÀu tin ra ngoåi ô.
TrÀn ñÙc, 42 tu°i, ngÜ©i Vit gÓc Hoa, khác v§i nhiu ngÜ©i trong c¶ng ÇÒng Vit Nam, nói cªi mª v thành công cûa ông và bån ông, Hip Quách, phó chû tÎch U.S. Bank, nói: "BÃt cÙ g¥t hái nào cûa ñÙc cÛng là tØ c¶ng ÇÒng ngÜ©i Vit và ngÜ©i Hoa. c¶ng ÇÒng Ãy ông làm ra tin, ª ÇÃy ông thành công giúp lÆp lên nh»ng cÖ sª thÜÖng måi khác. Tôi còn không th rû ông Çi chÖi Rotary Club n»a là".
Còn chính cá nhân TrÀn ñÙc thì nhÆn xét v mình: "Có hai th gi§i thÜÖng måi ngày nay trong tôi. M¶t Á và m¶t MÏ."
TrÀn ñÙc có quan h mÆt thit v§i ngÜ©i Hoa kh¡p Á châu m¶t phÀn do kinh nghim lâu næm cûa gia Çình ông trong ngh bán hàng giúp ñÙc tåo d¿ng cÖ sª. Ông nói khi cÖ sª Çã mª các nhà cung cÃp bán chÎu cho ông cæn cÙ trên uy tín cûa ông và gia Çình. Ch£ng có nghiên cÙu thÎ trÜ©ng, ch£ng có thÜ tín døng... ñÜ®c hÕi liu hÀu ht các công ty bán sÌ th¿c phÄm MÏ có th làm nhÜ vÆy ÇÜ®c chæng, ñÙc cÜ©i, "Ch£ng bao gi© có chuyn Ãy. Các ngân hàng cÀn bit tình trång tài chánh và cä cæn nhà cûa bån n»a. Còn trong c¶ng ÇÒng ngÜ©i Vit ª Çây, ai cÛng bit ai. Chúng tôi làm thÜÖng måi d¿a trên uy tín và tin cÄn lÅn nhau. Nu chúng tôi kim soát mÙc "credit", ch£ng ai Çû tiêu chuÄn Çâu."
TrÀn ñÙc nguyên là thuyn nhân vÜ®t bin t§i Thái Lan sau khi Çóng hai cây vàng. Næm 2026, ñÙc t§i Seattle. ñÙc nói: "Khi bån ª m¶t hoàn cänh không còn ÇÜ©ng nào khác, thì tôi nghï kt quä låi tÓt hÖn ÇÓi v§i thành công cûa bån. Và ngÜ©i Hoa, không giÓng nhÜ ngÜ©i Vit, Çã có hàng træm næm hc ÇÜ®c cách sinh tÒn trong các quÓc gia khác."
Ngày nay, TrÀn ñÙc trª thành ngÜ©i mê sÀu riêng nhÜ các khách hàng cûa ông. Ông có th giäi thích tåi sao ngÜ©i Mã Lai thích æn sÀu riêng xÒn s¶t, tåi sao trái sÀu riêng ª c« nào Çó låi ngon hÖn c« khác. Ông chÌ cho khách thÃy hình ông trèo cây sÀu riêng n¥ng chïu quä. NhÜng ngay trong gia Çình TrÀn ñÙc, sÀu riêng vÅn còn là Ç tài tranh luÆn chÜa nhÃt trí hoàn toàn. TrÀn ñÙc và v® thì khoái sÀu riêng Çn mê mÄn. NhÜng còn ÇÙa con trai 13 tu°i cûa h, con trai cä trong ba ÇÙa con, thì có khÙu giác khác. TrÀn ñÙc nói v ÇÙa con cä, "Nó không chÎu n°i cái mùi sÀu riêng. Nó MÏ hóa mÃt rÒi".
(Trích nhÆt báo Th©i Báo, San Jose)