LÊ ñµNH NHT LANG
Hin nay ngÜ©i Vit Nam ª kh¡p nÖi trên th gi§i Çang áp døng nh»ng phÜÖng tin kÏ thuÆt cûa ngành Çin toán Ç phøc vø cho nh»ng nhu cÀu dùng ting Vit. Chúng ta Çã thÃy nh»ng nhu liu b¶ ch» Vit giúp ngÜ©i dùng máy Çin toán cá nhân IMB PC ho¥c Apple soån thäo nh»ng væn bän ch» Vit. HÀu ht các tòa soån báo Vit ng» và nhà xuÃt bän sách Vit ng» Çu sº døng máy Çin toán Ç làm công vic s¡p ch».
ñÀu næm 2026, hãng Çin toán ting Vit VNI cho ra Ç©i Ãn bän m§i cûa m¶t sän phÄm Çang thông døng, VNI for Windows. n bän m§i, có tên là VNI Tân Kÿ for Windows, tip tøc giúp ngÜ©i dùng máy IBM PC Çánh, thÃy, và in ÇÜ®c ch» Vit trong hÀu ht các nhu liu ting MÏ (ho¥c m¶t ting nào khác) chåy dܧi h Çiu hành Windows. B¶ ch» Vit VNI Tân Kÿ for Windows còn có nh»ng khä næng m§i giúp cho bån Çánh ch» Vit dÍ dàng, Çúng, và thích thú hÖn.
Bài vit này Çim qua nh»ng Ç¥c Çim m§i cûa b¶ ch» Vit VNI Tân Kÿ for Windows Ç bån có dÎp làm quen v§i nh»ng cäi tin m§i mÈ này, Ç bit kÏ thuÆt Çin toán có th Çáp Ùng t§i Çâu cho nhu cÀu dùng Vit ng» cûa chúng ta.
ñánh dÃu dÍ dàng thoäi mái nhÜ vit tay
Dùng VNI Tân Kÿ for Windows Ç Çánh ch» Vit, bån không còn có cäm giác cÙng nh¡c nhÜ Çang dùng m¶t máy ch». Khi dùng máy ch», bån Çánh dÃu trܧc rÒi Çánh ch» sau. Nhiu nhu liu ch» Vit Çäo ngÜ®c thÙ t¿ này, giúp bån Çánh ch» trܧc rÒi dÃu sau cho t¿ nhiên hÖn.
VNI Tân Kÿ for Windows Çi xa hÖn n»a. Nó giúp bån Çánh các dÃu cûa ting Vit (s¡c, huyn, hÕi, ngã, n¥ng, dÃu mÛ ô, dÃu móc Ö, v.v.) bÃt cÙ lúc nào trong cä m¶t âm tit (tÙc là m¶t "ch»").
Thí dø nhÜ ch» "trÜ©ng": trܧc kia bån Çánh
t r u (móc) o (móc) (huyn) n g
Bây gi© bån có th Çánh
t r u o n g (móc) (huyn),
ho¥c
t r u (móc) o n g (huyn)
ho¥c
t (huyn) r (móc) u o n g
ho¥c m¶t thÙ t¿ khác.
Nghïa là bån muÓn Çánh dÃu lúc nào cÛng ÇÜ®c, và dÃu t¿ Ƕng chåy t§i Çúng vÎ trí cûa nó!
Khi dÃu t¿ chåy t§i Çúng vÎ trí, thì bån có muÓn Çánh sai cÛng... khó! Bån së không Çánh (sai) ÇÜ®c dÃu ngã trên ch» cái "u" khi vit ch» "quÏ".
Khi vit tay ch» Vit, thÜ©ng khi chúng ta không cÀn Ç phäi Çánh dÃu ª ch nào. Bây gi©, khi Çánh ch» Vit trên bàn ch» cûa máy Çin toán v§i b¶ ch» Vit VNI Tân Kÿ for Windows, bån cÛng không cÀn Ç Çn Çiu Çó. Vic Çánh dÃu ch» Vit trª nên dÍ dàng, thoäi mái hÖn bao gi© ht.
PhÜÖng pháp Çánh ch» Vit m§i này ÇÜ®c Ç¥t tên là VNI Tân Kÿ, Ç phân bit v§i phÜÖng pháp cÛ cûa VNI ÇÜ®c gi là VNI Cæn Bän (tÙc là "Ch» Trܧc DÃu Sau"). PhÜÖng pháp VNI Tân Kÿ bao gÒm luôn phÜÖng pháp VNI Cæn Bän và bao gÒm luôn bÃt kÿ m¶t phÜÖng pháp Çánh dÃu ch» Vit nào mà bån Çã tØng dùng qua, nên nu bån Çã quen và vÅn muÓn dùng phÜÖng pháp Çánh dÃu nào tØ trܧc Ç Çánh ch» Vit thì không có gì trª ngåi ht. ChÌ có Çiu, bån së Ç°i qua VNI Tân Kÿ hÒi nào mà không hay! Và cÛng nên l¡m, vì Çn lúc Çó bån së b§t cæng th£ng do phäi chú lúc nào thì phäi Çánh dÃu, và bån së dÍ dàng chú Çn nh»ng gì mình vit hÖn.
Giúp chÌnh ch» theo m¶t sÓ tiêu chuÄn chính tä t¿ chn
Trong chính tä ting Vit ngày nay có m¶t sÓ trÜ©ng h®p có nhiu cách vit ho¥c bÕ dÃu khác nhau cho cùng m¶t ch» mà cách nào cÛng ÇÜ®c nh»ng nhóm Çông ngÜ©i chÃp nhÆn. Ch£ng hån, ch» "hóa" có th vit là "hoá". Nhiu nhà ng» hc công nhÆn cách vit thÙ nhì là Çúng, trong khi hÀu ht sách báo và tØ Çin xÜa nay dùng cách thÙ nhÃt.
Có bao gi© bån t¿ hÕi nên theo cách nào? Nu bån không soån sách hay vit báo thì câu hÕi trên không quan trng mÃy. NhÜng nu væn bän mà bån soån së ÇÜ®c nhiu ngÜ©i Çc thì bån cÀn phäi chÌnh ÇÓn phÀn hình thÙc cûa nó m¶t chút. Bån së phäi quyt ÇÎnh, và khi Çã quyt ÇÎnh theo cách nào thì trong toàn væn bän bån së muÓn chÌ theo cách Çó mà thôi.
VNI Tân Kÿ for Windows giúp bån t¿ Ãn ÇÎnh m¶t sÓ tiêu chuÄn nhÜ vÆy Ç trong m¶t væn bän, bån có th Çåt ÇÜ®c s¿ ÇÒng nhÃt v chính tä -- m¶t cách dÍ dàng và không m¶t chút cÓ g¡ng. B¶ ch» Vit së t¿ Ƕng Çiu chÌnh nh»ng dång không theo tiêu chuÄn Ç cho chúng trª v v§i tiêu chuÄn mà bån Çã chn áp døng.
Thí dø: Bån chn vit ch» "y" sau "qu". Mi khi bån Çánh ch» "i" sau "qu", bån së thÃy ch» "i" m§i Çánh vào ÇÜ®c sºa thành ch» "y".
Thí dø trong trÜ©ng h®p ch» "hóa": Bån chn theo luÆt thÄm mÏ (vit là "hóa" -- Çánh dÃu trên ch» cái ª gi»a cho ch» "cân ÇÓi") thay vì luÆt phát âm (vit là "hoá" -- Çánh dÃu trên "nguyên âm månh"). Mi khi bån Çánh dÃu s¡c trên ch» "hoa", dÃu s¡c së chåy vào ÇÆu trên ch» cái "o".
Bây gi© giä sº ch» bån muÓn Çánh là ch» "hoán". VÆy bån Çánh thêm ch» cái "n", bån thÃy gì? DÃu s¡c së chåy qua ch» cái "a" trª låi -- Çúng là Çiu mà bån muÓn thÃy!
Ngoài vic chÌnh ch» theo Çúng tiêu chuÄn mà bån chn, VNI Tân Kÿ for Windows còn có th t¿ Ƕng sºa nh»ng ch» sai chính tä thông thÜ©ng. Nó bit t¿ Ƕng thêm ch» "h" sau "ng" nu bån l« tay Çánh ch» "ngi".
Nó bit ngæn ch¥n không cho dÃu huyn xuÃt hin khi bån Çánh ch» "Vit" (trong trÜ©ng h®p này chÌ Çánh ÇÜ®c dÃu s¡c ho¥c dÃu n¥ng mà thôi).
Nu bån sºa ch» "xoan" thành ch» "xuân" b¢ng cách Çánh dÃu mÛ, thì ch» "o" ÇÜ®c t¿ Ƕng Ç°i thành ch» "u".
Còn nhiu n»a nh»ng trÜ©ng h®p nhÜ vÆy. Bån thº thì së bit Çánh ch» Vit v§i VNI Tân Kÿ for Windows "vui" t§i c« nào!
Dùng låi ÇÜ®c phông ch» Vit cûa mi b¶ ch» Vit khác
Ngoài vic cung cÃp cho bån cách Çánh ch» Vit rÃt "Çúng gu" cûa ngÜ©i Vit, b¶ ch» Vit VNI Tân Kÿ for Windows còn giúp bån dÍ dàng thích Ùng v§i hoàn cänh hin tåi khi bån cÀn trao Ç°i bài vª v§i m¶t ngÜ©i dùng b¶ ch» Vit khác.
ñó là khä næng Çánh ch» Vit dùng phông ch» và theo bäng mã cûa bÃt kÿ m¶t b¶ ch» Vit nào!
Ch¡c bån Çang hÕi, nhÜ vÆy có ích ª ch nào? Có ba l®i ích rÃt là l§n mà bån không th bÕ qua.
ThÙ nhÃt, bån có th mª hÒ sÖ ÇÜ®c soån b¢ng nh»ng b¶ ch» Vit khác ra xem và sºa ch»a mà không cÀn phäi cài thêm mÃy b¶ ch» Vit khác vào máy. Nh»ng b¶ ch» Vit thÜ©ng rÃt "ghét" nhau! B¶ này Çang chåy thì bån không th xem và Çánh ch» vào hÒ sÖ ÇÜ®c soån b¢ng b¶ kia. NhÜng v§i chÌ m¶t b¶ VNI Tân Kÿ for Windows, bån có th xem và Çánh ch» vào mi hÒ sÖ ch» Vit. NhÜ vÆy giÓng nhÜ có tÃt cä các b¶ ch» Vit chåy cùng m¶t lúc!
L®i ích thÙ hai là trong khi bån sºa ch»a hÒ sÖ thu¶c m¶t b¶ ch» Vit khác, bån vÅn dùng ÇÜ®c phÜÖng pháp VNI Tân Kÿ Ç Çánh ch» Vit. Bån Çánh ch» dÍ dàng thoäi mái hÖn là cái ch¡c!
L®i ích thÙ ba là nu bån muÓn dùng nhiu phông ch» hÖn là m¶t b¶ ch» Vit có th cung cÃp, thì bån cÙ vic Çi mua nh»ng phông ch» mà bån thích v cài vào máy. BÃt k m¶t phông ch» thu¶c b¶ ch» Vit nào, VNI Tân Kÿ for Windows cÛng giúp bån Çánh, thÃy, và in ÇÜ®c ch» Vit b¢ng phông ch» Çó. Cài phông ch» m§i vào máy dÍ và rÈ hÖn là cài cä m¶t nhu liu ÇÀy Çû vào máy.
Khä næng tÓc k giúp Çánh ít thành nhiu
VNI Tân Kÿ for Windows giúp bån tit kim nút Çánh b¢ng cách cho bån ÇÎnh nghïa nh»ng chui ch» ng¡n Ç thay th cho nh»ng chui ch» dài.
Thí dø: Bån ÇÎnh nghïa "tp" là "thành phÓ", "khkt" là "khoa hc kÏ thuÆt" ho¥c "dd" là "Ç", "aa" là â" (cách Çánh dÃu Telex). Khi cÀn Çánh các tØ "thành phÓ" và "khoa hc kÏ thuÆt" ho¥c "Ç" hay "â", bån chÌ vic Çánh "tp" và "khkt" ho¥c "dd" và "aa".
Khä næng này ÇÜ®c gi là tÓc k. Bån có th dùng hàng ngàn ÇÎnh nghïa nhÜ vÆy (chính xác hÖn là t§i mÜ©i sáu ngàn) -- nu trí nh§ cûa bån cho phép!
Có ngÜ©i Çã nghï t§i vic dùng nh»ng ÇÎnh nghïa tÓc k cûa VNI Tân Kÿ for Windows Ç t¿ ch tåo ra cách Çánh ch» cho nh»ng ngôn ng» khác không tin dùng bàn ch» ting Anh Ç Çánh -- ting Pháp, ting Tây Ban Nha, v.v.
Cho phép thay Ç°i nút dÃu theo thích
M¶t cäi tin khác trong VNI Tân Kÿ for Windows là nó cho phép bån Ç¥t låi nút nào là nút dùng Ç Çánh dÃu s¡c, nút nào dÃu huyn, v.v.
ñ¥c Çim này nhÕ so v§i nh»ng cäi tin khác nhÜng cÀn ÇÓi v§i nhiu ngÜ©i Çã quen v§i các nút dÃu ÇÜ®c s¡p Ç¥t ª vÎ trí khác v§i các vÎ trí tiêu chuÄn mà hãng VNI vÅn áp døng lâu nay.
Qua vic ÇÜa Ç¥c Çim này vào sän phÄm m§i cûa mình, hãng VNI tÕ ra bit l¡ng nghe Çòi hÕi cûa ngÜ©i dùng.
GHI CHÚ:
B¶ nhÜ liu này hin Çã ÇÜ®c phát hành trên thÎ trÜ©ng. Qu Ƕc giä có th mua tåi các tim sách, ho¥c tØ trung tâm VNI, ÇÎa chÌ:
VNI
20263 Moran Street,
Westminster, CA 92683, USA.
SÓ Çin thoåi : (714) 891-7656.
SÓ Fax: (714) 891-1757.