NHC ñU CHO CNG ñNG VIT:
NN BI BC
NGUYN XUÂN NAM 
Ngày nay, chuyn bài båc gÀn nhÜ lan tràn kh¡p mi nÖi tØ Âu MÏ Çn Á Phi, tØ thành phÓ cho Çn nông thôn. ñâu Çâu, chúng ta cÛng thÃy Çánh bài dܧi hình thÙc này hay hình thÙc khác, tØ xóc dïa, t° tôm, måt chÜ®c, ch¡n, cho Çn xì phé, xÆp xám, bài cào, xì lác, ch¥t hÈo và cä bÀu cua cá cp... Ngay tåi San Jose và các vùng lân cÆn, cÛng gÀn cä chøc sòng bài h®p pháp trên quy mô l§n, ÇÜ®c t° chÙc m¶t cách chu Çáo nhÜ là m¶t ngành công nghip. Chuyn Çánh bài không là m¶t chuyn lå trong Ç©i sÓng cûa con ngÜ©i ngày nay, cho dù ª nÖi nào trên trái ÇÃt.
Vit Nam, chuyn Çánh bài Çã có tØ ngàn xÜa và con ngÜ©i trong xã h¶i ngày xÜa còn dành ra cä m¶t tháng Ç gi là tháng Çánh bài- tháng hai c© båc. Th¿c t, ngÜ©i Vit Nam Çâu chÌ Çánh bài trong tháng Hai mà thôi, h Çánh suÓt næm suÓt tháng.
MÏ, tuy quÓc gia này m§i thành lÆp hÖn 200 næm nay, th nhÜng ª vùng ÇÃt này, chuyn bài båc cÛng Çã có m¥t tØ lâu trܧc Çó. Theo cuÓn sách Gambling Without Guilt - The Legitimation of an America Past Time cûa John Rosecrance ÇÜ®c xuÃt bän vào næm 2026, nån bài båc Çã tØng xäy ra trong các b¶ låc da ÇÕ tåi B¡c MÏ tØ th k 17. Nh»ng th° dân ÇÀu tiên cûa B¡c MÏ này chÖi bài båc Çn mÙc rùng r®n nhÜ bÎ l¶t trÀn truÒng, còn lÃy Ç©i mình, Ç©i v® con ra Ç¥t cá cÜ®c, và nu thua thì bän thân mình hay v® con làm nô l cho ngÜ©i th¡ng trong m¶t th©i gian nhÃt ÇÎnh nào Çó. ThÆt là canh båc Ç©i ngÜ©i, Çâu thua kém gì nh»ng tay trùm sát phåt vào th k 20 này.
NÖi trang 12 cûa cuÓn sách trên, John Rosecrance vit: "Nh»ng bài vit v xã h¶i th° dân da ÇÕ trܧc Çây cho thÃy r¢ng bài båc Çóng m¶t vai trò quan trng trong cu¶c Ç©i cûa nh»ng ngÜ©i da ÇÕ ÇÀu tiên trên vùng ÇÃt MÏ hin nay. B¶ låc Onondagas vùng New York ngày nay là nh»ng tay Çánh bài huyn thoåi. H Ç¥t cä cûa cäi vào trò súc s¡c. B¶ låc Iroquois -gÒm cä b¶ låc Onondaga- chÖi m¶t loåi bài bin th tØ môn súc s¡c ÇÜ®c gi là Hubbub. Trò Hubbub này dùng các håt Çào v§i m¶t m¥t ÇÜ®c ÇÓt cháy b¢ng lºa." Trò chÖi Hubbub này qua miêu tä cûa William Wood vào næm 2026 là thÆt Òn ào, Òn ào Çn Ƕ mà bån có th nghe ting Òn ào ª nh»ng nÖi cách xa gÀn 400 mét. Nh»ng tay bài båc v Çùi, v ng¿c và la Hub Hub Hub thÆt náo Ƕng. ThÆt Òn Çn mÙc kinh hÒn. B¶ låc da ÇÕ Narragansett ª vùng ÇÃt cûa thành phÓ Rhode Island ngày nay và b¶ låc Chumash cûa vùng Tây B¡c thÜ©ng hp nhau chÖi trò ÇÕ Çen trong nhiu ngày mà có khi toàn b¶ cûa cäi cûa cä b¶ låc bÎ thua sang tay ngÜ©i khác. Các b¶ låc vùng phía ñông còn chÖi m¶t trò giÓng môn football ngày nay mà các trø gôn cách nhau gÀn cä d¥m. Trong nh»ng cu¶c tranh hùng nhÜ th, hàng núi tin b¢ng vÕ sò (wampum) ÇÜ®c mang ra Ç¥t. Vào th k 18, ông Francois Xavier De Charlevoix nhÆn xét r¢ng b¶ låc Hurons Çang thua s¤n sàng chÖi t§i cùng, Çn khi h bÎ l¶t trÀn truÒng, và trong cÖn khát Ç g« låi, h còn mang cä thân mình, v® con ra Ç¥t và nu thua thì Çành phäi làm nô l cho kÈ th¡ng m¶t th©i gian nào Çó. ThÆt là liu mång ht ch nói.
Qua vài trích thuÆt nói trên, tØ ngày xÜa khi nܧc MÏ chÜa thành lÆp, ngay trên vùng ÇÃt MÏ này, nån bài båc ÇÕ Çen Çã là m¶t thói tøc v§i nh»ng trÆn Çen ÇÕ tán gia båi sän và cä vong mång rÒi.
C BC và TI ÁC: HAI ANH EM SANH ñÔI?
Tôi có dÎp Çc lܧt qua trên gÀn m¶t chøc cuÓn sách v bài båc, hàng chøc bài báo cä trong nܧc lÅn báo MÏ, m¶t Ãn tÜ®ng khá månh là bÃt cÙ cuÓn sách nào cÛng nói Çn s¿ liên h mÆt thit gi»a bài båc và t¶i ác. n tÜ®ng này làm tôi liên tܪng Çn chuyn bài båc và t¶i ác dÜ©ng nhÜ là hai anh em song sinh. M¶t vài tin trong nܧc ÇÜ®c trích Çæng låi, m¶t vài bài báo ngoåi quÓc ÇÜ®c dÎch låi và Çæng trên sÓ báo kÿ này Ç cho bån thÃy r¢ng cái cäm giác v c¥p song sinh "bài båc và t¶i ác" là m¶t s¿ kin ÇÜ®c nh¡c t§i nhiu. Nu bån thích Çc thêm v nh»ng mÓi liên h gi»a bài båc và t¶i ác, chúng tôi xin gi§i thiu m¶t sÓ sách sau Çây (xin gi§i thiu vài cuÓn vì trang báo gi§i hån):
- Gamblers Money: The New Force in American Life ÇÜ®c xuÃt bän vào næm 2026 bªi Wallace Turner.
- The Impacts of Legalized Gambling: The Socioeconomic Consequences of Lotteries and Off-Track Betting ÇÜ®c xuÃt bän vào næm 1938 bªi David Weinstein và Lilian Deitch.
- Nation of Gamblers ÇÜ®c xuÃt bän vào næm 1984 bªi Stuart Winston và Harriet Harris.
- The Atlantic City Gamble ÇÜ®c xuÃt bän vào næm 1983 bªi George Sternlich và James W. Hughes.
- Sagebrush Casinos - The Story of Legal Gambling in Nevada ÇÜ®c xuÃt bän vào næm 1953 bªi Oscar Lewis.
- House of Cards - The Legalization and Control of Casino Gambling ÇÜ®c xuÃt bän vào næm 1978...
Trong nhiu chuyn Çc ÇÜ®c qua các cuÓn sách trên, có m¶t câu chuyn thÆt quan trng mà chúng tôi xin k låi dܧi Çây: Vào ÇÀu thÆp niên 1950, ThÜ®ng nghÎ sï Estes Kefauver Çã n l¿c chÙng minh có mÓi liên h gi»a bài båc và t¶i ác có t° chÙc. Ông Çi Çn 14 thành phÓ trên kh¡p nܧc MÏ Ç Çiu tra và nghe toà xº. Sau gÀn ba næm Çiu tra, ông kt luÆn r¢ng "t¶i ác có t° chÙc kim soát bài båc" (organized crime controlled gambling), r¢ng "bài båc bÎ Çám côn ÇÒ kim soát" (gambling was controlled by the mob) và r¢ng "tin thu tØ bài båc ÇÜ®c dùng Ç tài tr® cho nhiu hoåt Ƕng bæng Çäng xÃu xa, gÒm cä chuyn cho vay n®, ÇÌ Çim, mua bán ma túy và cä hÓi l¶" (gaming proceeds were used to finance a multitude of nefarious syndicate activities, including loan sharking, prostitution, drug dealing and bribery). ThÜ®ng nghÎ sï Estes Kefauver còn ÇÜa ra hàng loåt b¢ng chÙng Ç chÙng minh r¢ng bài båc còn gây ra cänh tham ô sa Ça cûa gi§i cänh sát và tØ Çó ông ta kt luÆn r¢ng vic Çánh båc bÃt h®p pháp chÌ có th xäy ra ÇÜ®c v§i s¿ h®p tác cûa cänh sát Çã bÎ mua chu¶c.
Trên báo Sài Gòn Giäi Phóng tØ trong nܧc, vØa m§i Çæng m¶t chuyn nhÜ sau: "GIT NGÐI Vµ C BC. Lúc 22 gi© 30 ngày 27.1, tåi phÜ©ng Phåm NgÛ Lão (quÆn 1) Çã xäy ra vø git ngÜ©i vì n® tin do Çánh båc. TrÀn Væn QuÓc, sinh næm 2026, ngø tåi chung cÜ QuÓc Thanh (phÜ©ng NguyÍn CÜ Trinh) Çi tìm Danh Nhân (sinh næm 2026, ngø tåi phÜ©ng Phåm NgÛ Lão) Ç Çòi tin thiu n® do Çánh bài. Trong tình trång Çã uÓng thuÓc kích thích, QuÓc Çã dùng cây có ÇÀu nhn Çâm 2 nhát vào ng¿c Nhân, làm Nhân cht tåi ch. Sau Çó, QuÓc Çã Çn công an phÜ©ng Thái Bình Ç thú t¶i." ñây chính là m¶t trong nh»ng b¢ng chÙng tØ trong nܧc minh hoå thêm cho s¿ liên h gi»a bài båc và t¶i ác. Nån ghin bài båc nhiu lúc không chÌ b¡t ngÜ©i ghin phäi trä giá b¢ng s¿ phá sän mà b¢ng cä mång sÓng cûa chính mình.
Trên các báo chí cûa Hoa Kÿ, chuyn liên h gi»a bài båc và t¶i ác cÛng ÇÜ®c nh¡c Çn. Trong bài "Bay 101 Seeks OK Now for More Tables in the Future" trên báo San Jose Mercury News, có m¶t Çoån nhÜ sau: "Trong lúc cänh sát và các nhà hoåt Ƕng c¶ng ÇÒng phê phán các sòng bài ÇÎa phÜÖng v vic tåo thêm ra các vÃn Ç t¶i ác và xã h¶i thì nhiu chánh trÎ gia và m¶t sÓ nhà doanh thÜÖng cho r¢ng thu nhÆp mà các sòng bài tåo ra rÃt cÀn thit cho thành phÓ San Jose. Hai sòng bài 40 bàn Çánh bài cûa thành phÓ -Bay 101 và Garden City - hin góp 8.3 triu Çô la hàng næm cho ngân quÏ cûa thành phÓ này..." NhÜ vÆy, các vÃn Ç xã h¶i mà nån Çánh bài có th gây ra có khi còn bÎ d¢n xé bªi các chi phÓi khác, trong Çó có chi phÓi v m¥t tài chánh.
Theo báo US News and World Report ngày 15 tháng 1 næm 2026, mÙc Ƕ xäy ra t¶i ác tåi nh»ng vùng có sòng bài cao hÖn nhiu (1092 vø trong sÓ 10 ngàn dân) so v§i nh»ng vùng không có bài båc (593 vø trong sÓ dân tÜÖng t¿). Tài liu này d¿a vào thÓng kê vào næm 1994.
CÛng trên báo San Jose Mercury News, sÓ ngày 16 tháng 2 næm 1996, k giä Betty Barnacle Çã vit m¶t bài ng¡n v s¿ liên h gi»a bài båc và t¶i ác dܧi tiêu Ç "Các Thành PhÀn Gây T¶i Ác Không CÜ«ng N°i S¿ Quyn RÛ Cûa Các Sòng Bài" mà DÜÖng ñình chuyn ng» và Çæng trong sÓ này. Qua bài này, qu bån có th thÃy nh»ng thành phÀn t¶i ác Çã rÆp rình quanh sòng bài và thi hành các t¶i ác thÆt khÓc lit.
Nhiu ngÜ©i cho r¢ng tình trång tÃn công vào gia Çình (home invasion) trong c¶ng ÇÒng Vit xäy ra là vì nhiu l do, trong Çó có l do nån bài båc trong c¶ng ÇÒng Vit gia tæng. M¶t kin mà tôi ÇÜ®c nghe khi tham d¿ lÍ khánh thành m¶t sòng bài trong vùng là bÃt cÙ muÓn mª sòng bài phäi mª sòng bài gÀn khu v¿c ngÜ©i Á Châu sÓng, nhÃt là gÀn khu v¿c dân cÜ cûa ngÜ©i Vit. Theo nh»ng thÓng kê khác nhau, sÓ ngÜ©i Vit chim khoäng 30% sÓ ngÜ©i lui t§i các sòng bài. Tình trång này không chÌ gây chäy máu tài chánh trong c¶ng ÇÒng Vit mà còn có th tåo ra nhiu vÃn Ç xã h¶i trong c¶ng ÇÒng và gia Çình ngÜ©i Vit.
Bài båc Çang là m¶t ni nhÙc ÇÀu trong c¶ng ÇÒng Vit hin nay.
Tuy m¶t sÓ các sòng bài có h tr® cho các t° chÙc xã h¶i trong c¶ng ÇÒng Vit m¶t sÓ ngân khoän nào Çó Ç dÎch các tài liu cûa t° chÙc Gamblers Anonymous ra ting Vit hay t° chÙc các l§p hܧng dÅn v các vÃn Ç nguy him liên quan Çn bài båc, tuy th m¶t sÓ kin vÅn cho r¢ng các chÜÖng trình Çó chÌ có th làm giäm phÀn nào các vÃn Ç xã h¶i và gia Çình mà bài båc gây ra mà thôi và cái nguÒn gÓc chính là s¿ tÒn tåi cûa các sòng bài vÅn luôn luôn quyn rÛ ngÜ©i chÖi bài, trong Çó có Çông Çäo ngÜ©i Vit.
BN C¹ PHI L MT TAY TAY CH÷I BI NGHIN NGP (COMPULSIVE GAMBLER)?
Trong ngôn ng» bài båc, theo sách Easy Money cûa David Beale và Clifford Goldman, gi§i Çánh båc chia ra làm hai loåi mà s¿ phân chia này d¿a vào tâm l cûa ngÜ©i chÖi bài. Loåi thÙ nhÃt là social gambler (ngÜ©i Çánh båc cho vui Ç giäi trí). Loåi ngÜ©i này Çánh bài và xem chuyn Çánh bài là m¶t thú tiêu khin, m¶t hình thÙc giäi trí mà chuyn ÇÜ®c thua không l§n l¡m và có chÖi bài hay không chÖi bài cÛng không là chuyn quan trng. Nhiu ngÜ©i trong chúng ta Çi Reno hay Las Vegas v§i gia Çình vào nh»ng kÿ nghÌ hay lÍ Ç giäi trí và chÖi bài. ChÖi bài cho vui, cho quên s¿ Ç©i nhiu khi làm mình nhÙc ÇÀu trong suÓt cä næm. Loåi thÙ hai là loåi compulsive gambler (tay chÖi bài nghin ngÆp) mà s¿ dính líu cûa h vào bài båc chi phÓi mi suy nghï và quan tâm cûa h. Loåi này thÆt là loåi nghin ngÆp kinh niên, æn thua d» t®n có khi bay cä xe, cä nhà và thÆm chí cä gia tài chÌ trong chÓc lát. Loåi chÖi bài này không bao gi© chÎu hc tØ nh»ng thÃt båi cûa mình tØ bài båc mà trái låi ngày càng lao sâu vào trò Çen ÇÕ båt mång và ngày càng chÖi l§n hÖn, liu mång hÖn, Ç¥t cÜ®c nhiu hÖn khä næng có ÇÜ®c cûa mình. Chính vì vÆy, loåi ngÜ©i chÖi båc kiu này thÜ©ng nܧng Ç©i mình trên bàn Çen ÇÕ và có khi xô cä gia Çình vào con ÇÜ©ng Çen tÓi ÇÀy t¶i li và bi kÎch. Theo kin cûa m¶t sÓ nhà tâm l trÎ liu hc, nh»ng kÈ nghin ngÆp bài båc nhÜ th là nh»ng ngÜ©i bÎ bnh thÀn kinh thÆt s¿, bÎ tâm l ham thích tÃn công m¶t cách vô thÙc ÇÄy vào tâm trång n°i loån chÓng låi s¿ tit Ƕ và nh»ng nguyên t¡c Çåo ÇÙc trong Ç©i sÓng và rÒi bÎ cäm giác t¶i li hành hå mà cäm giác t¶i li Çó chÌ có th giäm xuÓng b¢ng vic thua bài ngay trên bàn bài båc. ThÆt là bÃt ng© khi nh»ng nhà tâm l trÎ liu pháp kh£ng ÇÎnh r¢ng nh»ng ngÜ©i vào loåi compulsive gamblers muÓn thua, cÀn thua bài båc bªi nhÜ th vic thua bài giúp h bình quân trång thái tâm l cûa h. Theo các nhà tâm l, tâm l nói trên thÜ©ng ít nhiu tÒn tåi trong mi chúng ta và dÍ dàng b¶c phát khi m¶t sòng bài ÇÜ®c mª ra ngay thành phÓ mà mình cÜ ngø. TØ suy nghï này, nh»ng ngÜ©i chÓng bài båc cho r¢ng cÀn phäi hån ch vic mª cºa các sòng bài, bªi s¿ có m¥t ngày càng nhiu các sòng bài cÛng có nghïa là ngày càng Çánh thÙc cái cäm giác, tâm l chÖi bài kiu compulsive gambling mà lâu nay Çang ngû quên trong mi chúng ta.
Có khi chúng ta chÌ là m¶t kÈ chÖi bài cho vui (social gambler), không phäi là m¶t compulsive gambler, th nhÜng vic lan tràn cûa các sòng bài có khi m¶t ngày nào Çó Çánh thÙc trong ta tâm l compulsive gambling hay tåo nh»ng thúc ÇÄy cho chúng ta vào con ÇÜ©ng bài båc ngày m¶t sâu hÖn. GÀn m¿c thì Çen gÀn Çèn thì sáng kia mà. Hay ª bÀu thì tròn, ª Óng thì dài kia mà. Khi bÀu không khí tinh thÀn bÎ nhiÍm v§i nån bài båc nhiu, khä næng bÎ nhiÍm cûa mi chúng ta ngày m¶t cao.
M¶t Çiu cÀn nói thêm là không ai ÇÜ®c sinh ra là hay bÄm sinh là m¶t gã Çánh bài nghin ngÆp theo kiu compulsive gambling, th nhÜng trong mi chúng ta Çu có mÀm móng, håt mÀm cûa compulsive gambling. Bån và chúng ta hãy cänh giác bªi nhiu khi "håt" compulsive gambling mc thành "cây" trong chúng ta, trong ngÜ©i thân chúng ta rÒi mà chúng ta chÜa bit hay tránh né không chÎu bit. Luôn cänh giác và thÆn trng bªi có rÃt nhiu tay compulsive gamblers ÇÄy gia Çình vào ch b t¡c cûa bi kÎch mà m§i ngày nào Çây, h là nh»ng ngÜ©i chÜa h bit Çn bài båc.
PHONG TRO CHNG ñI BI BC NGY CNG YU V TAN DN
Tuy ngày càng có nhiu nghiên cÙu cho thÃy r¢ng bài båc có mÓi liên h tr¿c tip Çn t¶i ác, tuy th trên bình din xã h¶i, chúng ta thÃy r¢ng ngày càng có nhiu sòng bài ÇÜ®c mª ra và phong trào chÓng ÇÓi bài båc ngày càng yu Çi.
M¶t trong nh»ng l do quan trng dÅn Çn vic chÓng ÇÓi bài båc ngày càng yu Çi là vic bài båc Çã æn sâu vào xã h¶i MÏ nhÜ là m¶t hình thÙc giäi trí. HÖn th n»a, doanh thu cûa bài båc Çã Çóng góp m¶t phÀn quan trng vào các ngân quÏ cûa các cÖ quan chánh phû. Nhiu tiu bang, thành phÓ hin nay d¿a vào sÓ tin Çóng góp cûa các sòng bài Ç tài tr® cho nh»ng hoåt Ƕng cæn bän nhÜ hoåt Ƕng y t cûa bnh vin, xây cÃt ÇÜ©ng sá và trÜ©ng hc... Tuy có nhiu kin nêu r¢ng tin Çóng góp cûa các sòng bài không th bù Ç¡p n°i thit håi xã h¶i và thit håi do t¶i ác có liên quan Çn bài båc gây ra. Th nhÜng, nhÜ Çã nói s¿ Çóng góp cûa các cÖ sª bài båc ÇÓi v§i các cÖ quan thin nguyn và cä cÖ quan chánh phû là to l§n mà nu c¡t ngay thì các hoåt Ƕng cûa các cÖ quan Çó có th së không còn n»a. NhÜ th, chính s¿ Çóng góp tài chánh cûa các sòng bài vào các cÖ quan hoåt Ƕng xã h¶i và chính phû, và cÛng chính thói quen cûa ngÜ©i MÏ trong vic giäi trí b¢ng bài båc Çã là m¶t lá ch¡n bäo v bài båc tránh nhiu nh»ng Çòn tÃn công tØ gi§i chÓng bài båc và ngày càng mª r¶ng và phát trin.
Ngay cä gi§i lãnh Çåo tinh thÀn và tôn giáo cÛng không còn thái Ƕ chÓng ÇÓi månh më nhÜ trܧc Çây n»a. Gambling Without Guilt vit r¢ng m¥c dÀu vic chÓng ÇÓi bài båc vÅn tÒn tåi, th nhÜng s¿ chÓng ÇÓi này Çã bÎ tan v«. Các nhóm tôn giáo cÛng ngày càng không còn là m¶t m¥t trÆn thÓng nhÃt trong chin tuyn chÓng bài båc. Theo sách Gambling Without Guilt, nhiu nhà th© còn ûng h¶ vic Çánh bài và l thu¶c vào nh»ng thu nhÆp tØ các sòng bingo hay Las Vegas Nights. Trong vÃn Ç này, kin cûa Billy Granham là Çin hình nhÃt. Sau khi thæm Las Vegas vào næm 2026, Billy Graham nhÆn xét r¢ng ông tìm thÃy nÖi Çó là m¶t nÖi thú vÎ Ç thæm ving và nói r¢ng tuy ông không Çánh bài, nhÜng kinh thánh không nói gì rõ ràng v vic chÓng låi bài båc. Giáo h¶i Công Giáo cÛng gi» thái Ƕ trung lÆp ÇÓi v§i chuyn bài båc.
V m¥t lÆp pháp, cÛng có nh»ng tan v« trong s¿ chÓng ÇÓi bài båc. ThÜ®ng nghÎ sï Bob Graham cûa tiu bang Florida chÓng ÇÓi chuyn bài båc trên quan Çim r¢ng bài båc gây ra s¿ sa sút v các giá trÎ xã h¶i, nhÜng ông låi ûng h¶ quan Çim cûa Ralph Turlington- ngÜ©i phø trách giáo døc cûa tiu bang này- trong vic sº døng s¿ Çóng góp tài chánh tØ vic chÖi s° xÓ cho vic phát trin giáo døc...
Các chû sòng bài cÛng bit "ÇÀu tÜ" vào chánh trÎ m¶t cách khéo léo. Theo thÓng kê trên báo US News and World Report sÓ nói trên, các tay chû sòng bài Çã Çóng góp vào ngân quÏ chính trÎ và tranh cº cûa các Çäng và Ùng cº viên m¶t sÓ tin khá l§n: 3.1 triu MÏ kim (tØ 1/2026 Çn 10/1995), trong Çó có 2 triu cho Çäng C¶ng Hòa và 1.1 triu cho Çäng Dân Chû. Nhiu ThÜ®ng nghÎ sï và dân biu Hoa Kÿ Çã nhÆn s¿ Çóng góp tài chánh tØ các sòng bài. ThÜ®ng nghÎ sï Bob Dole nhÆn ÇÜ®c 345,850 MÏ kim qua m¶t cu¶c gây quÏ do Mirage Resorts Inc tåi Las Vegas t° chÙc vào tháng 6 næm rÒi. NhÜ th, các nhà lÆp pháp và các Ùng cº viên T°ng ThÓng Çã ÇÜ®c "giúp Ç«" tài chánh rÃt nhiu. VÆy, liu nh»ng vÎ này khi Ç¡c cº có månh ming ÇÙng ÇÓi lÆp v§i gi§i bài båc không?
Qua m¶t vài trích dÅn này, chúng ta thÃy r¢ng các ch d¿a månh më trong phong trào chÓng mª r¶ng bài båc ngày càng lung lay và tan v«.
KHÔNG AI THÐ÷NG TA BNG TA THÐ÷NG TA
Theo s¿ nghiên cÙu cûa các nhà xã h¶i hc, các nhà tâm l trÎ liu pháp, các nhà kinh t hc, các nhà tâm l hc, ngÜ©i ta lao vào bài båc vì nhiu l do khác nhau. Nhà chuyên môn này nhìn qua læng kính chuyên môn riêng cûa h, và kt quä qua nh»ng læng kính Çó không giÓng nhau.
NhÜ vÆy, tìm hiu các nguyên nhân dÅn Çn thói quen Çánh bài là m¶t nghiên cÙu phÙc tåp và khác bit trong tØng trÜ©ng h®p. Chính vì vÆy, vic "cai" cÖn ghin bài båc nhiu khi cÀn Çn s¿ giúp Ç« cûa các nhà chuyên môn liên quan và có kinh nghim.
Dܧi Çây là m¶t l©i khuyên ÇÜ®c trích tØ cuÓn Nation of Gamblers v phÜÖng pháp nh¢m chÃm dÙt nån bài båc.
"ChÌ có m¶t cách duy nhÃt Ç chÃm dÙt thói quen Çánh bài. ñÀu tiên, bån hãy t¿ thú r¢ng mình Çã bÎ nghin bài båc. Nu vic Çánh bài änh hܪng xÃu Çn cu¶c Ç©i cûa bån và cu¶c Ç©i cûa nh»ng ngÜ©i thân cûa bån, thì bån chính là kÈ có bnh n¥ng trong trò chÖi bài båc. Nu bån chÃm dÙt nån bài båc ngay tÙc thì, bån chÃm dÙt s¿ tøt dÓc mà bån Çang trên con ÇÜ©ng Çó. Hôn nhân cûa bån có th bÎ cÙu vãn, t¶i ác có th bÎ tránh Çi, nh»ng tay cho vay n¥ng lãi së cút khÕi cu¶c Ç©i cûa bån. K Çn, bån hãy t¿ thú v§i ngÜ©i mà vic bài båc cûa bån mang låi s¿ änh hܪng n¥ng n nhÃt. Hãy t¿ thú v§i ngÜ©i Ãy r¢ng bån là m¶t kÈ chÖi bài båc mång và nghin ngÆp. Hãy k cho ngÜ©i Ãy nghe nh»ng vic mà bån Çã làm nhÜ dÓi trá, mÜu mô, phän b¶i, và cä nh»ng t¶i mà bån Çã phåm Ç kim tin bài båc hay Ç che dÃu chuyn bài båc cûa bån... Ç ngÜ©i Ãy ngæn ch¥n bån khÕi thói quen t håi Çó. Bån có th nghï r¢ng bån không th nói v§i ngÜ©i Ãy vì ngÜ©i Ãy së suy søp tinh thÀn, së t¿ tº, së chÎu s¿ thÜÖng t°n n¥ng n; r¢ng ngÜ©i Ãy không Çû månh Ç giäi quyt vÃn Ç... Nu bån nghï nhÜ th, bån së nghï ra m¶t træm l do thoái thác mà nh»ng l do Çó không nh¢m møc Çích bäo v cho ngÜ©i Ãy mà là bäo v cho chính bån bªi bån Çang s® v s¿ thÜÖng t°n, s¿ xÃu h°, s¿ nhøc nhã và cä s¿ giÆn d» mà chính bån së phäi chÎu Ç¿ng. Th nhÜng nu bån dÛng cäm, chÃp nhÆn s¿ t¿ thú Çó, bån së cÙu cu¶c Ç©i cûa bån khÕi s¿ søp Ç° tai håi mà ch¡c ch¡n bån së không th nào tránh khÕi nu bån không chÃm dÙt nån bài båc. Nu bån muÓn s¿ giúp Ç« cûa ngÜ©i ngoài, muÓn chÃm dÙt nån bài båc và thay Ç°i Ç©i sÓng mà bån Çang sÓng Ç có cu¶c sÓng tÓt ÇËp hÖn và hy vng hÖn, bån hãy gi ngay t° chÙc Gamblers Anonymous. Ngay lúc bån b¡t ÇÀu quay sÓ Çin thoåi cûa t° chÙc này, bån Çã b¡t ÇÀu thay Ç°i Ç©i sÓng cûa bån. Hãy làm chính xác theo Çiu h d¥n. ñØng quan tâm Çn nh»ng chuyn không quan trng nhÜ bån là ai và Çang thiu n® bao nhiêu. T° chÙc này bit cách giúp bån giäi quyt các chuyn Çó. ñiu quan trng là bån không còn cô ÇÖn, lûi thûi m¶t mình n»a. Có cä triu ngÜ©i Çang cÀn giúp Ç« nhÜ bån vÆy. Gamblers Anonymous së có tác døng h»u ích nu bån muÓn bÕ bài båc. Hãy Ç cho Gamblers Anonymous giúp Ç« bån chÃm dÙt s¿ cô ÇÖn, s¿ khÓn kh°, và cä ni Çau mà bån Çang chÎu Ç¿ng. Hãy Ç cho h chia xÈ gánh n¥ng cûa bån. Hãy Ç cho h cho bån thÃy r¢ng nhu cÀu tin båc không phäi là vÃn Ç mà vÃn Ç là chuyn bài båc cûa bån. Hãy gi ngay Gamblers Anonymous ngay bån nhé. Nu không có t° chÙc Gamblers Anonymous ngay trong vùng cûa bån, nÖi chÌ cách bån m¶t gi© lái xe, hãy gi cho các nhà tâm l hc, nh»ng nhà tâm l trÎ liu pháp. Hãy k cho h vÃn Ç cûa bån. Nh»ng ngÜ©i nhÜ th ÇÜ®c huÃn luyn m¶t cách rÃt chuyên nghip trong lãnh v¿c thái Ƕ cûa con ngÜòi và së mang låi cho bån s¿ giúp Ç« mà bån cÀn nu bån thành thÆt. Mi gi© và mi ngày mà bån sÓng không cÀn s¿ giúp Ç« Çó së làm t håi hÖn tình trång cûa bån. Hãy hành Ƕng ngay lÆp tÙc. Hãy t¿ quyt tâm, thØa nhÆn r¢ng bån Çang bÎ bnh và hãy thú nhÆn Çiu Çó v§i gia Çình, v§i cä mi ngÜ©i nu bån cäm thÃy cÀn thit phäi làm nhÜ th. ñÓi v§i m¶t ngÜ©i bÎ nghin bài båc thâm cæn cÓ Ç nhÜ th, cách duy nhÃt Ç bån chin th¡ng là phäi dØng chÖi bài."
Qua l©i khuyên này trên sách Nation of Gamblers, chúng ta thÃy vÃn Ç cÓt lõi là chính chúng ta m§i là ngÜ©i cÙu chúng ta ra khÕi s¿ sa lÀy vào con ÇÜ©ng nghin ngÆp bài båc. Không ai thÜÖng ta và cÙu ÇÜ®c ta b¢ng chính ta cä. Khi chúng ta Çã có quyt chí Çó, xã h¶i, ngÜ©i thân, và cä các chuyên gia m§i có cÖ h¶i giúp ta thoát khÕi cu¶c sÓng nghin ngÆp bài båc.
Hãy t¿ mình thÃp ÇuÓc lên mà Çi, bån nhé.