Miss Saigon
V KCH MANG QUÁ KH
V VI HIN TI
ñ Minh 
LTS: Cách nay mÃy tháng, VIT Magazine có Çæng bài vit cûa m¶t bác sï Vit Nam v Miss Saigon. Bài vit thÆt hay, gây xúc Ƕng cho nhiu ngÜ©i và ÇÜ®c nhiu báo Çài trích Çæng hay gi§i thiu låi. Tܪng r¢ng Miss Saigon Çã lui vào quá khÙ, vào lãng quên, th nhÜng, gÀn Çây, trong lúc Çi sang New York tu nghip v tài chánh, anh ñ Minh -m¶t cây bút trÈ, thÜ©ng xuyên xuÃt hin trên VIT Magazine- Çã có dÎp Çn xem Miss Saigon. Sau Çó, nh»ng rung Ƕng, nh»ng suy tÜ Çã thúc ÇÄy anh vit v vª kÎch bi tráng này Ç chia xÈ cùng qu Ƕc giä. VIT Magazine trân trng gi§i thiu bài vit nhÕ cûa cây bút rÃt trÈ, ñ Minh.
ñiu thuÓc trên tay tôi Çã t¡t ngÃm t¿ bao gi©. Nh»ng cÖn mÜa phùn lác Çác v Çêm ª N»u Чc báo hiu thu sang Çã làm tôi chånh nh§ v min Trung khi mùa mÜa Çn. MÜa min Trung không Òn ào và bÃt ch®t nhÜ mÜa ª Sài Gòn. Nó lúc nào cÛng dÀm d và ܧt át. Tôi Çang Ç¡m chìm trong nh»ng nghï bâng quÖ thì Ƕt nhiên m¶t ngÜ©i Çàn ông da tr¡ng ngoåi ngÛ tuÀn bÃt ch®t hÕi tôi: "Ông có phäi ngÜ©i Vit Nam không?" Câu hÕi bÃt ch®t b¢ng ting Vit cûa ngÜ©i Çàn ông lå m¥t này Çã bin s¿ ngåc nhiên cûa tôi thành m¶t phút im l¥ng s»ng s©. V§i ging nói Ç¥c st Sài Gòn, ngÜ©i lå m¥t này tip tøc gi§i thiu r¢ng ông ta nguyên là Çåi tá cho cøc tình báo CIA, trܧc kia phøc vø trong cu¶c chin Vit Nam và Çóng Çô ª Ninh Hòa. Hin nay, Çåi tá Harrington, tên cûa ngÜ©i ÇÓi thoåi lå m¥t, vÅn còn phøc vø trong quân Ƕi. Chúng tôi chuyn trò khá thân mÆt Ƕ chØng mÜÖi phút thì cºa råp mª. Chúng tôi chia tay và lÀn lÜ®t Çi v sÓ gh cûa mình dܧi s¿ giúp Ç« cûa ngÜ©i soát vé.
Vé Çã bán ht. Không m¶t chic gh Ç trÓng. Tôi lic nhìn xung quanh, khäo sát xem nh»ng thành phÀn nào có m¥t trong Çám Çông khán giä tÓi nay. ñû mi l§p. TrÈ có, già có, sÒn sÒn cÛng không thiu. ñû các màu da. Tr¡ng có, vàng có, Çen có và ngay cä nh»ng ngÜ©i da ÇÕ cÛng có m¥t. M¶t Çiu khá hi h»u là tóc vàng m¡t xanh là thành phÀn chim Çåi Ça sÓ trong bu°i nhåc kÎch tÓi nay. ñiu này khá ngåc nhiên ÇÓi v§i tôi. Cu¶c chin Vit Nam Çã thu¶c v quá khÙ hÖn hai mÜÖi næm qua, ng« r¢ng nó chÌ là m¶t k nim ÇÀy Çau nhÙc nhÜng hin h»u thì khác h£n. Nó vÅn còn sÓng trong tim thÙc cûa bit bao nhiêu ngÜ©i và chÙng tích là sÓ lÜ®ng khán giä Çn xem vª kÎch n°i ting, Miss Saigon, Çêm nay. Theo tôi ÇÜ®c bit thì Çêm nào vª kÎch trình chiu, Çêm Çó vé Çu bán chåy ht.
Chin tranh Vit Nam và hÆu quä tàn khÓc cûa nó chÜa bÎ l§p bøi th©i gian phû lÃp. Nó Çang sÓng và nhÜ m¶t linh hÒn Çiên dåi chÜa ÇÜ®c cÙu v§t, nó cÙ bám lÃy và khuÃy Ƕng vào k Ùc cûa nh»ng ngÜ©i Çã tr¿c tip hay gián tip nhúng tay vào cu¶c chin ÇÀy thäm håi này. S¿ tÒn tåi cûa nó là bài hc khuyên ræng mà ta Çã trä b¢ng m¶t giá quá Ç¡t: trên 2 triu sinh mång ngÜ©i Vit Nam và c« khoäng 50,000 quân nhân Hoa Kÿ. M¶t bài hc mà ta lúc nào cÛng nên nh§, Çó là: trong chin tranh, không bao gi© có kÈ chin th¡ng. TÃt cä Çu là kÈ chin båi. Chin th¡ng th¿c t là m¶t danh tØ ÇÜ®c dùng Ç phân trÀn trong cu¶c Ç°i chác b¢ng sinh mång. M¶t cu¶c Ç°i chác không l®i nhuÆn.
Miss Saigon Çã Çem quá khÙ trª v v§i th¿c tåi. V§i ging ca Çiêu luyn cûa n» ca sï ngÜ©i Phi -Joan Almedilla, ngÜ©i thû diÍn vai Kim, n» nhân vÆt chính trong v« kÎch- Çã làm cho không bit bao nhiêu khán giä Çêm nay, và có lë v§i bao nhiêu Çêm trܧc, bùi ngùi rÖi l.
Kim vì hoàn cänh b¡t bu¶c cûa chin tranh Çã tØ dܧi quê lên Sài Gòn kim k mÜu sinh Çã bÎ tên ma cô, Engineer, dø v làm gái bán bar. ñêm ÇÀu tiên, Kim v§i kiu cách nhà quê và s¿ lúng túng vøng v Çã làm cho nh»ng anh lính GI không b¢ng lòng. H cho r¢ng Kim không bit chiu khách. Tuy vÆy, chính s¿ vøng v Çó Çã thu hút s¿ chú cûa Cris, m¶t tay lính non thûy løc chin. Sau m¶t hÒi chuyn trò, Cris Çã ra tay nghïa hip giúp Kim tránh khÕi s¿ chøp gi¿t cûa nh»ng anh lính khác. ñêm tàn. Cris và Kim chung gÓi m¶ng. H b¡t ÇÀu yêu nhau. Kim yêu Cris vì s¿ bäo bc cûa chàng. Cris yêu Kim vì trong Kim, Cris Çã tìm låi ÇÜ®c s¿ bình yên trong trí óc. S¿ bình yên này tܪng r¢ng Çã mÃt khi Cris tham chin vào Vit Nam. Cht chóc và bom Çån Çã làm chàng quÅn trí. Máu và xác cht là nh»ng gì chàng phäi va chåm hàng ngày. Nó Çã bin Cris thành công cø git ngÜ©i. Không linh hÒn, không cäm xúc. Git hay là bÎ git. ñó là Ƕng l¿c thúc ÇÄy giúp cho Cris bám lÃy cu¶c sÓng Çiên cuÒng này. Th rÒi chàng tìm thÃy låi nó qua Kim. Chàng muÓn Çùm bc và nuôi nÃng nó Ç rÒi nó có th giúp chàng lÃy låi nh»ng gì chàng Çã mÃt -linh hÒn và xúc cäm. Và nó së giúp chàng quay trª låi làm ngÜ©i.
Hånh phúc cûa h thÆt ng¡n ngûi. Bin cÓ 30 tháng 4 xäy ra. Cris leo lên chic tr¿c thæng cuÓi cùng ª dinh ñ¶c LÆp và trª v Hoa Kÿ. Kim bÎ thÃt låc trong bin ngÜ©i khi h cÓ trèo qua hàng rào Ç lt vào dinh ñ¶c LÆp Ç tìm t§i cÖ h¶i leo lên chic tr¿c thæng này. H Çã thÃt låc nhau.
Cris lÆp gia Çình. Khi hay tin Kim Çã vÜ®t biên Çn Thái Lan, Cris cùng v® m§i cܧi cûa mình tìm Çn tråi Ç xin bäo lãnh Kim vì qua lá thÜ cûa tòa Çåi sÙ Bangkok, Cris ÇÜ®c tin r¢ng, Kim Çã hå sinh cho chàng m¶t ÇÙa con trai. Khi h Çã tìm Çn nhau, Cris không muÓn thu nhÆn Kim vì v® m§i cܧi së Çòi ly dÎ nu Cris bäo lãnh cho hai mË con sang MÏ. ñ giúp Cris tránh khÕi s¿ chn l¿a Çau thÜÖng này, Kim Çã t¿ kt liÍu Ç©i mình b¢ng m¶t phát súng vào tim. Kim cht Ç con nàng së ÇÜ®c Cris ÇÜa v MÏ cho æn hc, Ç tåo nên m¶t tÜÖng lai rång r« hÖn khi ngÜ©i mË xÃu sÓ cûa nó Çã chÎu Ç¿ng quá nhiu s¿ Çau kh° ª trÀn Ç©i và chÌ có cái cht m§i giäi thoát bà ta ra khÕi ÇÎnh mnh oan nghit này.
V§i lÓi diÍn xuÃt ÇÀy sÓng Ƕng, v§i các ging ca tuyt häo cûa toàn th các diÍn viên và v§i lÓi trang trí sân khÃu có m¶t không hai cûa toàn th ban kÎch, Miss Saigon Çã mang quá khÙ trª v v§i th¿c tåi, mang låi ting khóc xen lÅn ting cÜ©i cho nh»ng ngÜ©i lâu nay vÅn im lìm vì h tܪng r¢ng cu¶c chin Vit Nam Çã bÎ quên lãng. Nó giúp h can Çäm tip lÃy cu¶c sÓng vì ÇÙa con trai cûa Cris và Kim là biu hin cho tÜÖng lai, hy vng và s¿ sÓng. H phäi sÓng và cÀn phäi sÓng bªi vì h Çã bÎ mÃt mát quá nhiu trong dï vãng cûa h.
Nu có dÎp ghé qua N»u Чc, xin bån hãy dØng chân låi ª Broadway Theatre. Bån cÀn phäi xem Miss Saigon. Nó là chÙng tích ÇÜÖng th©i cho s¿ hin din cûa bån trên mänh ÇÃt này. Giá vé khoäng tØ 75-100 MÏ kim, nhÜng nu bån may m¡n, bån së mua ÇÜ®c vé Çåi hå giá 50%.